A primeira vez de Broly e Cheelai
Broly e seu pai acabaram de se unir ao exército de Freeza. O imperador ordena que ambos tomem um banho, e Cheelai é designada para mostrar as instalações. Aproveitando a chance, a garota, que já está interessada no poderoso guerreiro, decide aproveitar a oportunidade para se aproximar um pouco mais…